Let's start with an image that is edited and just needs a little something to make it pop. Select your burn tool on low opacity (adjust to taste) and set to shadows.
These are the areas I burned.
The black areas I burned, and the white I dodged.
Enjoy! Feel free to post links to your images that you have used this tutorial on :)